CINEMA ESPANHOL

O cinema espanhol, segundo os dados de 2015, terá visto a sua presença duplicar no estrangeiro, nos últimos dez anos.
La isla mínima, o filme que teve maior repercussão internacional em 2015, terá recolhido doze milhões de euros e foi visto por dois milhões de espectadores.
Do ponto de vista da produção, a Espanha subiu um lugar em relação a 2014, colocando-se como o sétimo país com mais películas (254) produzidas no mundo e o segundo da Europa.
No que diz respeito ao género, a distribuição internacional contemplou em primeiro lugar o drama (31,8%), seguindo-se a comédia (20,4%), o thriller (16%), o documentário (11,4%), a animação (7,2%), o terror (6,8%) e outros géneros (6,4%).

Fonte: La recaudación del cine español en el exterior cayo un 14%, Reporte 24.Net, 29/6/2016.

JOSÉ CERVAENS Y RODRIGUEZ

 A sessão, de 14 de dezembro de 1911, da Academia das Ciências de Lisboa, registou a receção de um livro de José Cervaens y Rodriguez. A obra intitulava-se Literaturas Mortas, e aí registavam-se breves estudos sobre a literatura galega, eusquera, italiana e catalã. Com ela pretendia o autor reforçar a sua candidatura a sócio correspondente da mesma Academia.
José Cervaens y Rodriguez é  um dos primeiros autores de gramáticas espanholas para uso dos portugueses.

Fonte: Academia das Sciências de Lisboa, Boletim da Segunda Classe, vol. V, 1911, p. 406. Coimbra: Imprensa da Universidade.

BUD SPENCER (1929-2016) - ATOR ITALIANO

O ator italiano Bud Spencer nasceu em Nápoles, em 1929. Ganhou notoriedade no cinema, com a dupla que fazia com Terence Hill. O seu principal sucesso terá sido no filme "Trinitá, cowboy insolente", uma das mais famosas realizações do "western" esparguete.
Spencer foi também nadador, tendo participado por duas vezes nos jogos olímpicos.
Morreu em Roma, aos 86 anos.

Fontes: Euronews, 28/6/2016; Youtube.

GUSTAV BOHNA (1843-1887) - ATOR POLACO

Gustav Bohna nasceu, em 1843, em Dramburg, na Pomerânia.
Estreou-se no palco logo após deixar a escola, em Colberg. Durante cinco anos, representou peças cómicas no St. George Theatre, em Hamburgo. Atuou em Berlim, no Teatro Stegemann, Varsóvia, Libau, Loez, Stralsund, Königsberg e Colónia.
Morreu em Colónia, em 17/8//1887, em resultado de uma doença reumática que contraiu durante uma visita à Rússia.

Fonte: The New York mirror annual and directory of the theatrical profession for 1888.

SÉRGIO ALLEPUZ - PRÉMIO "CÁCERES" DO CONTO

O barcelonense Sérgio Allepuz ganhou o XL Prémio "Cáceres" do conto, com a obra "El prado verde". O autor, atualmente residente em Saragoça, recebeu 9000 euros, valor do prémio atribuído.

Fonte: El barcelonés Sergio Allepuz gana el XL Premio 'Cáceres' de Novela Corta de la Diputación Provincial, EuropaPress, 29/4/2015.

HILARION BALLANDE (1820-1887) - ATOR FRANCÊS

Hilarion Ballande nasceu Cuzorn, no departamento de Lot-et-Garonne, França, em 1820.
Teve uma educação que o destinou a ser farmacêutico, mas foi o palco o seu destino. Atuou no Odeon e no Théâtre Française, em Paris. Em 1869, iniciou o hábito de fazer atuações de obras clássicas, nos domingos à tarde, uma inovação que teve grande sucesso.
Faleceu em Perigord, em 27/1/1887.

Fonte: The New York mirror annual and directory of the theatrical profession for 1888.

FREDERICK ALTMANN (? - 1887) - ATOR ALEMÃO

Frederick Altmann teve uma educação que o destinava a singrar no domínio da lei, mas acabou por enveredar pelo palco. Foi um ator com grandes capacidades interpretativas, tendo atuado quer no alto quer no baixo alemão. Ao longo das sua carreira pisou os palcos de Hanôver, Mannheim, Dessau, Meiningen e Estugarda.
Faleceu em 10/10/1887.

Fonte: The New York mirror annual and directory of the theatrical profession for 1888.

MARIUS AUDRAN (1817-1887) - TENOR FRANCÊS

Marius Audran nasceu em Marselha em 1817 e faleceu em 9 de janeiro de 1887. Este músico foi tenor na Opera Comique. Marius Audran teve uma carreira artística brilhante na Salle Favart, de onde se retirou em 1860. Tendo retornado à sua cidade natal, juntou-se ao Conservatório de Marselha como professor de canto.
Foi pai do compositor Edmond Audran.

Fontes: The New York mirror annual and directory of the theatrical profession for 1888.

FIGURINISTAS PORTUGUESES - RAFAELA MAPRIL

Fonte: Rafaela Mapril Illustration (blogue)

Esta figurinista, nascida na década de Sessenta, foi  aluna da Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa. Para Rafaela Mapril, à semelhança do que acontece com Helena Reis ainda que com uma técnica mais clássica, o figurino apresenta-se como o desenho realista preparatório de uma obra a ser executada por profissionais qualificados. Nesse sentido, juntamente com o desenho segue um conjunto de indicações escritas ou gráficas. Nele há já um recurso às novas tecnologias, socorrendo-se por exemplo do computador para inserir os padrões que pretende (Santa Clara).

Rafaela Mapril assinou, entre muitos outros, os figurinos das seguintes representações:
- "Serviços d' amores" de Gil Vicente. Teatro Nacional D. Maria II. Sobre os figurinos desta peça Maria Helena Serôdio escreve o seguinte: "os figurinos - estuantes de cor e expressividade - que Rafaela Mapril inventou e que acentuavam de forma notável alguns dos contrastes ou convergências que entre si as personagens revelavam";
- "O Quebra-nozes", infantil. Teatro Armando Cortez;
- "Cinderela", Teatro Infantil de Lisboa;
- "Portugal, Meu remorso", a partir de um texto de Alexandre O'Neil;
- "D. Quixote", Teatro Infantil de Lisboa;
- "João Torto", Magnólia Teatro;
- "Os seis sentido e o sentido do pecado" de Rui Silvares. Colectivo de Teatro O Grupo, 1999;
- "Jantar entre amigos", Teatro da Malaposta / O Grupo, 2000. Sobre esta peça, Fernando Midões destaca o acerto nos figurinos de Rafaela Mapril;
- "Conversa de circunstância" de Luiz Pacheco. O Grupo, 2000;
- "Conde de Abranhos" (TV série, 2000):
- "Partitura inacabada" de Anton Tchekhov. Teatro da Trindade / Castelo Branco, 2002;
- "S. O. Eça", dramatização de passagens da obra de Eça de Queirós. Teatroesfera, 2003;
- "Salvação - O sangue é mais real a preto e branco" de Chris Thorpe. O Grupo, 2004;
- "Os sete dias de Simão Labrosse" de Carole Fréchette. Teatro Aberto, 2006;
- "Mulher Mim" de Fernando Giestas. Amarelo Silvestre - Associação Cultural, 2010;
- "O mundo mágico de Jack", TIL - Teatro Infantil de Lisboa, 2011/2;
- "Um chapéu de palha de Itália" de Eugene Labiche. Teatro da Terra, 2015;
- "Um conto de Natal" de Charles Dickens. Teatro da Terra, 2016.


Fontes: Duarte Ivo Cruz, O teatro em português - Da expansão às independências; Fernando Midões, Notícias da Amadora, 25/1/2000; Maria Helena Serôdio, "Serviço d'amores" - Ou a continuada reinvenção de Vicente,, Sinais de Cena 5, 2006; Graça Maria da Silva Rodrigues Santa Clara (2009), O desenho de figurino e a formação académica. Faculdade de Belas Artes, Universidade de Lisboa; Rafaela Mapril Illustration (blogue).