PRÉMIO LITERÁRIO OCEANOS

Os escritores portugueses Bruno Vieira Amaral, H. G. Cancela e Luís Quintais foram selecionados para a lista dos dez finalistas do Prémio Literário Oceanos.

Na lista dos dez finalistas constam os seguintes autores:
- Bruno Vieira Amaral (Portugal): Hoje estarás comigo no paraíso (romance);
- H. G. Cancela (Portugal): As pessoas do drama (romance);
- João Silvério Trevisan (Brasil): Pai, pai (romance);
- Luís Carlos Patraquim (Moçambique): O Deus restante (poesia);
- Luís Quintais (Portugal): A noite imóvel (poesia);
- Marília Garcia (Brasil): Câmera lenta (poesia);
- Mbate Pedro (Moçambique): Vácuos (poesia);
- Milton Hatoum (Brasil): A noite da espera (romance);
- Ricardo Aleixo (Brasil): Antiboi (poesia);
- Sérgio Sant’Anna (Brasil): Anjo noturno (contos).

Fontes: "Mozambican writers Luis Carlos Patraquim and Mbate Pedro shortlisted for Oceanos Literary Prize", Club of Mozambique, 31/10/2018.

MASCHA DABIC - ESCRITORA

Mascha Dabić nasceu em Sarajevo, em 1981. É tradutora de literatura das Balcãs, tendo traduzido textos de Barbi Markovic. Graduada em Estudos de Tradução (Inglês e Russo). Vive em Viena e tem escrito sobre o fenómeno da migração como jornalista no jornal diário de Viena "Der Standard"; trabalha também como intérprete para conferencias e em ligação àqueles que procuram asilo. Leciona em Universidades de Innsbruck e Viena. O seu romance de estreia foi "Reibungsverluste".

Fonte: "Writer-in-Residence Muharem Bazdulj in conversation with Mascha Dabic", Q21

MUHAREM BAZDULJ - ESCRITOR

Muharem Bazdulj nasceu em 1977, em Travnik, na Bosnia e Herzegovina. Jornalista (Oslobodjenje), tradutor (Paul Auster, W. B. Yeats), e escritor.

Muharem Bazdulj publicou vários romances e coleções de contos, incluindo "Druga knjiga" (2000), com o qual venceu o prémio “The Book of the Year” da Open Society Bosnia and Herzegovina e traduziu para inglês e publicou "The Second Book", em 2005 na Northwestern University Press. O seu romance "Byron and the Beauty" foi publicado em inglês, em 2016, pela Istros Books .

Dois dos seus primeiros romances estão publicados em alemão: "Der Ungläubige und Zulejha" (2008) e "Transit.Komet.Eklipse" (2011). Ambos foram traduzidos por Klaus Detlef Olof e publicados pela Seifert Verlag (Wien).

Fonte: "Writer-in-Residence Muharem Bazdulj in conversation with Mascha Dabic", Q21

DIANA EVANS - ESCRITORA INGLESA

Diana Evans é uma escritora inglesa de ascendência inglesa e nigeriana. Publicou: "26a",
"The Wonder" e "Ordinary People". Diana é uma antiga dançarina e escreve para diversas publicações entre as quais Marie Claire, Independent, Guardian, Observer, Times, Financial Times e Harper’s Bazaar.

Diana Evans é uma das convidadas do Aké Arts & Book Festival de 2018, que decorrerá este mês de outubro em Lagos, na Nigéria.

Fontes: Aké Arts & Book Festival 2018.

BEN AARONOVITCH - ESCRITOR INGLÊS

Ben Aaronovitch nasceu, em fevereiro de 1964, e cresceu em Londres. Trabalhou como argumentista de duas séries do "Doctor Who" e de "Casuality", antes de escrever os seus próprios livros. Os seus romances são marcados pela sua experiência em escrever sobre os serviços de emergência e o sobrenatural.

Obras: "Rivers of London"; "Remembrance of Daleks".

Ben Aaronovitch é um dos convidados da edição do Aké Arts & Book Festival de 2018, a realizar em Lagos, na Nigéria.

Fontes: Aké Arts & Book Festival 2018; Ben Aaronovitch, Wikipedia.

MONTSERRAT CABALLÉ (1933-2018) - SOPRANO ESPANHOLA

A soprano espanhola Montserrat Caballé faleceu em Barcelona. Com uma longa carreira de cerca de 62 anos, Montserrat Caballé atuou mais de quatro mil vezes, partilhando palcos com alguns dos maiores cantores de ópera contemporâneos, nomeadamente com Luciano Pavarotti, Plácido Domingo e José Carreras.
Fontes: TVI24, 6/10/2018.

MICHEL VOVELLE (1933-2018) - HISTORIADOR FRANCÊS

O historiador francês Michel Vovelle, especialista na Revolução Francesa, morreu aos 85 anos, em Aix-en-Provence, no dia 6 de outubro. Michel Vovelle nasceu em Lyon, a 6 de fevereiro de 1933. 

Escreveu uma obra monumental sobre "La Mort et l’Occident de 1300 à nos jours" (Gallimard, 1983).
 Fontes: Le Monde, 7/10/2018.

"BLAUHAUCH" - UMA NOVA COMPANHIA DE TEATRO

No dia 3 de outubro vai surgir, em Berlim, uma nova companhia de teatro. Este grupo, o  "Blauhauch" ("lufada de ar azul"), tem a peculiaridade de ser composto por nove mulheres, todas de diferentes nacionalidades, sendo uma delas portuguesa.

Fontes: Lusa, 2/10/2018.

DRIFT. UM OLHAR CRUZADO ENTRE O DESENHO E A ARTE CONTEMPORÂNEA

Entre 4 de outubro e 30 de dezembro vai estar patente ao público a exposição "Drift. Miradas cruzadas entre diseño y arte contemporáneo", comissariada por David Barro. A exposição que se define como sendo uma exposição de imagens e formas, parte da premissa de que o desenho conquistou definitivamente terreno na arte contemporânea.
Na exposição, que decorre no Museu de Arte Contemporânea da Corunha (MAC), na Galiza, estão representados um grande número de artistas: Eero Aarnio, Otl Aicher, Eduardo Aires, Tomás Alonso, Lars Arrhenius, Art & Language, Elena Asins, Pepe Barro, Dídac Ballester, Martine Bedin, Misha Bies Golas, Max Bill, Ronan & Erwan Bouroullec, Neville Brody, Margaret Calvert, Fernando & Humberto Campana, Antonia Campi, Giorgio Camuffo, David Carson, Ventura Cores, José María Cruz Novillo, Sonia Delaunay, Fortunato Depero, Ângela Detanico & Rafael Lain, Isaac Díaz Pardo, Charles & Ray Eames, FOD, Forma Besta, Jorge Galindo, Karl Gerstner, Liam Gillick, Laura González Cabrera, Luis Gordillo, Konstantin Grcic, April Greiman, Jaime Hayón, Armin Hofmann, Max Huber, Hisae Ikenaga, Pello Irazu, Arne Jacobsen, Hella Jongerius, Chip Kidd, Marlena Kudlicka, Zuzana Licko, Almudena Lobera, João Louro, Dietrich Lubs, Alvin Lustig, Gabriel Lluelles, Maruja Mallo, Enzo Mari, Allan McCollum, Josiah McElheny, Vítor Mejuto, Alessandro Mendini, Jasper Morrison, Víctor Moscoso, Josef Müller-Brockmann, Bruno Munari, Sonia Navarro, George Nelson, Frank Nitsche, Marcello Nizzoli, Eliot Noyes, Clotilde Olyff, João Onofre, Julian Opie, Peter Opsvik, Gaetano Pesce, Giovanni Pintori, María Ramos & Noel Pretorius, Dieter Rams, Paul Rand, Karim Rashid, Tobias Rehberger, Caio Reisewitz, Aldo Rossi, Emil Ruder, Nelly Rudin, Ed Ruscha, Stefan Sagmeister, Julião Sarmento, Paula Scher, Florian Seiffert, Luis Seoane, Borek Sípek, Álvaro Siza, Ettore Sottsass, George Sowden, Philippe Starck, Haim Steinbach, Rosmarie Tissi, Alex Trochut, Luc Tuymans, Carol Twombly, UnDo ReDo, Patricia Urquiola, Álvaro Valiño, Víctor Vasarely, Marta Verde, Miguel Vieira Baptista, Lawrence Weiner, Wolfgang Weingart, Franz West, Vivienne Westwood, Marco Zanini, Piet Zwart.

Fonte: Drift. Miradas cruzadas entre diseño y arte contemporáneo.

CHARLES AZNAVOUR (1924-2018) - CANTOR E COMPOSITOR

A morte do cantor e compositor Charles Aznavour, marca o final de uma das carreiras mais longas no mundo da música, que já ultrapassava os 70 anos. Aznavour foi um dos maiores nomes da canção francesa, sendo autor de cerca de 1400 canções. Entre os seus numerosos êxitos figuram temas como "La Mama" e "La Boheme". Um outro dos seus sucessos foi "She", que seria cantado, mais tarde, por Elvis Costello para o filme "Notting Hill".
Charles Aznavour era filho de imigrantes arménios, e nasceu em Paris, França, a 22 de maio de 1924. Atuou em Portugal diversas vezes, sendo a última, em dezembro de 2016, na Altice Arena.
Fontes: Rádio Comercial, 1/10/2018.