PATRICK BARRINGTON , 11.º VISCONDE BARRINGTON

Patrick Barrington, 11.º Visconde Barrington foi um poeta anglo-irlandês que nasceu em Aldglass, no nordeste da Irlanda em 29/10/1908, e faleceu Abril de 1990.
Os seus poemas, sobretudo cómicos, foram publicados na revista Punch, durante a década de 30 do século passado.
Os seus poemas mais conhecidos foram coligidos no livro Songs of Sub-Man, publicado, em 1934, pela Methuen & Company.
in Wikipédia
in Hugh Massingberd (ed.) The Daily Telegraph - Book of Obituaries, pp. 175-181

JOHN ALLEGRO - FILÓLOGO

John Allegro nasceu em Londres em 1923 e estudou na Wallington County Grammar School e teve uma carreira brilhante na Universidade de Manchester. Estudou dialectos hebraicos no Magdalen College, Oxford, tendo sido convidado, em 1953, a juntar a uma equipa internacional que estudava os Manuscritos do Mar Morto.A partir dos anos 60 tornou-se um controverso filólogo semitico que alguém o descreveu como o "Liberalace dos Estudos Bíblicos, envolvendo as origens do cristianismo no pensamento da "contra-cultura"
Ao contrário da maioria dos especialistas desta matéria, John Allegro não era um crente, tendo abandonado a fé após um breve período como pregador leigo e ordenando Metodista.
in The Daily Telegraph - Book of Obituaries ed. Hugh Massingberd, Pan Books, 1995, pp. 55-58

"CONTRABANDO" - UM JORNAL RAIANO

Do "contrabandista cultural" Carlos d' Abreu, recebemos a notícia de um novo jornal. Trata-se de "CONTRABANDO", uma publicação de gente que entende serem as fronteiras lugares de união e que entre os povos de ambos os lados da fronteira há mais coisas que os devem unir do que aquelas que os separam. No fundo, aos povos raianos, sem abdicarem da sua identidade, impõe-se um melhor conhecimento mútuo de forma a estruturarem o seu futuro de uma forma sólida.



Caros amigos "contrabandistas culturais", actuais e futuros,

o jornal "Contrabando" viu a luz do dia ontem, 1.º de Novembro, começando
ainda a ser distribuído ao longo da viagem de regresso da gráfica em
Medina del Campo. Pena ser domingo e, muitos amigos residentes ao longo do
caminho, não estarem acessíveis...

Todavia, todos poderão começar a consultá-lo desde já, electronicamente,
através do sítio

http://www.contrabando.org/

Garanto-vos que a versão impressa em suporte de papel está ainda melhor,
pois contém muito menos gralhas. Gralhas inevitáveis em qualquer
publicação deste tipo, sobretudo quando se trabalha com duas línguas tão
próximas, digo duas, por que por ora, o mirandês apenas foi tratado pelo
"contrabandista cultural" Amadeu Ferreira.

Destas já avisei o director, o qual, certamente depressa resolverá o
assunto.Digam de vossa justiça.

Aqueles que vejam alguma possibilidade de poderem colaborar na sua
distribuição, sobretudo os raianos, façam favor de dizer e sugerir.

Saudações raianas

Carlos d'Abreu

JOÃO JOSÉ E S. - LITERATURA INFANTO-JUVENIL

A literatura infanto-juvenil tem mais um autor em Portugal: João José e S..
João José e S. estreia-se com duas aventuras dos FDI -Fantásticos Detectives e Investigadores. Trata-se de um grupo de jovens investigadores tripeiros, constituído pelo Fanisco, o Dami e a Ipê que frequentam o Colégio Almeida Garrett, palco a sua primeira aventura.
Após o primeiro êxito, os jovens investigadores aventuram-se numa nova acção que se desenrola na feira de antiguidades.
O primeiro livro saiu em Agosto deste ano. Ficamos à espera dos seguintes. Aventuras à moda do Porto precisam-se!

GUILLAUME DUSTAN - ESCRITOR

O escritor Guillaume Dustan faleceu com 40 anos. O seu verdadeiro nome era William Baranès, tinha abandonado a sua carreira de juiz administrativo depois de ter conhecimento que era seropositivo, em 1990. O seu primeiro livro Dans ma chambre (P.O.L. 1996) desencadeou uma polémica porque ele ousou tratar as relações não protegidas entre homossexuais. Laureado com o prémio Flore por Nicolas Pages (1999), publicado pela editora Ballande. Para esta editora criou uma colecção efémera de literatura gay e lésbica «Le Rayon gay». Autor de 6 obras, publicou Dernier Roman em 2004 na editora Flammarion.
Faleceu em 3 de Outubro de 2005.
in LIRE, n.º 340, Novembro, 2005, p. 33.

ISTVAN EORSI - LITERATURA HÚNGARA

Escritor, poeta, dramaturgo e tradutor, Istvan Eorsi faleceu com 74 anos.
Figura da oposição democrática húngara publicou especialmente Lettre à un poète inactuel (1984), La voix de son maître (1985) e Ah! le bon vieux temps (1990).
Faleceu a 13 de Outubro de 2005.
in LIRE, n.º 340, Novembro, 2005, p. 33.

JEAN LESCURE

Poeta e escritor faleceu com 93 anos. Grande figura do cinema de arte e ensaio, Jean Lescure foi também um elemento incontornável da cena literária. Amigo de Malraux e Bachelard, director sob a Ocupação da revista literária Messages que encarnava o espírito da Resistência. Participou na criação do Oulipo com Raymond Queneau em 1960. Foi recompensado com o grande prémio da Sociedade das gentes das letras em 1992 pelo conjunto da sua obra. Publicou Le voyage immobile (1939), La plaie ne se ferme pas (1949), Drailles (1968), Itinéraires de la nuit (1982), Gnomides (1999).
Faleceu em 17 de Outubro de 2005.
in LIRE, Novembro 2005, p.33

BORISLAV PEKIC - LITERATURA SERVO-CROATA

A obra servo-croata Covek koji je jeo smrt de Borislav Pekic foi traduzida para o francês por Mireille Robin, com o título L´Homme qui mangeait la mort.
O livro conta que Jean Louis-Popier, um obscuro escrevinhador, que, em 1792, ocupava a secretaria do tribunal revolucionário. A tarefa de Popier consistia em registar as sentenças e transmiti-las a um funcionário encarregado de organizar as listas das pessoas que deveriam ser executadas. Acontece que um dia Popier teve fome, e no momento de comer o seu pão ouviu passos. Alarmado, rapidamente, escondeu o pão no primeiro pedaço de papel que lhe veioa à mão. À noite, quando desembrulhava a sua merenda, reparou espantado que a embalagem não era nada menos que uma condenação à morte. Para não deixar vestígios da sua acção, Popier não teve outra solução senão engoli-la, reduzindo-a a pequenos pedaços. Desta forma comeu o seu primeiro morto. A partir desse dia decidiu salvar outras vidas, tornando-se Deus.
Borislav Pekic nasceu nas Balcãs e morreu em Londres, em 1992.
in Christine Ferniot, L´Avaleur, LIRE, Novembro de 2005, p. 124.

HENNING MANKELL - ROMANCE POLICIAL SUECO

Henning Mankell coloca em acção o comissário Wallander do comissariado de Ystad. Em 2005, viu traduzido para o francês, por Anna Gibson, o seu romance Innan frosten", com o título Avant le gel". Nele está presente o misticismo e a loucura dos homens, através de uma seita, de um guru e dos seus fieis prontos a deixar-se matar sob a sua ordem.
Henning Mankell viu a Suécia, o seu país favorito, ser como o resto do mundo engolida pela corrupção e pela violência urbana.
Os seus heróis pertencem a uma raça de idealistas, tentando devolver ao mundo uma aparência de ordem que lhes permita dormir em paz com a sua consciência.
inChristine Ferniot, Mysticisme et folie des hommes, LIRE, Novembro, 2005, p. 123.

JOSÉ ANTONIO MUÑOZ ROJAS (1909-2009)

Faleceu o poeta espanhol Jose Antonio Muñoz Rojas, em Antequera (Málaga). O autor recebeu vários galardões, entre eles o "Prémio Nacional de Poesia" (1998) e "Reina Sofia da Poesia Iberoamericana" (2002). Pertenceu ao grupo de poetas neo-renascentistas e foi fundador, juntamente com José António Maravall, Leopoldo Panero e José R. Santeiro, da Nueva Revista (1929-1931)que manteve contactos com a Geração de 27.
Estudou com os jesuítas, no El Pal de Málaga e em Chamartin de la Rosa (Madrid). Licenciou-se em Leis, na Universidade Central. Fez o serviço militar em Sevilha, onde pertenceu ao grupo poético da revista Mediodia. Foi leitor na Universidade de Cambridge, em 1936 e traduziu para o castelhano obas dos poetas metafísicos ingleses John Donne e Richard Crashaw, e também William Wordworth, Gerard Manley Hopkins e T. S. Eliot, que conheceu pessoalmente.
Dirigiu com Alfonso Canales Papel Azul, suplemento da revista Gibralfaro.
Deixou uma obra que abrange não só a lírica, mas também a prosa e o teatro.
in www.ABC.es de 20090929 e Wikipédia.

KLEMEN PISK - ESCRITOR ESLOVENO

KLEMEN PISK - Este poeta, escritor, tradutor e músico, nasceu em 31/7/1973, em Kranj, Eslovénia.
A sua poesia e prosa tem sido traduzida e publicada na Eslovénia, Austria, Bósnia, República Checa, Lituania, Polónia e Finlandia.
O seu poema mais conhecido intitula-se "O Ermita e o Lobo" e foi traduzido para português por Maria Piedade.
in http://pt.wikipedia.org/wiki/Klemen_Pisk

FRANK McCOURT (1930-2009)

Frank McCourt, filho de emigrantes irlandeses, nasceu em Brooklyn, Nova Iorque, em 1930.
A sua infância foi passada em Limerick, na Irlanda, transformou-a num livro, As Cinzas de Angela, que lhe valeu o prémio Pullitzer, em 1997. Além disso escreveu ainda Esta é a minha terra e o livro Teacher Man.
Frank McCourt, durante cerca de 30 anos ensinou Inglês e escrita criativa na cidade de Nova Iorque.
Faleceu a 19/7/2009, com 78 anos, vitima de uma meningite.
in TIME, vol. 174, n.º 4, 2/8/2009

DESIDÉRIO LÁZARO - QUARTETO

Desidério Lázaro é um dos novos talentos do jazz, em Portugal. O seu quarteto nasceu em Amesterdão, em meados de 2006, fruto de uma necessidade de expressão através de linguagens já familiares como o jazz e rock.
Baseada em composições originais, esta banda converteu-se, rapidamente, numa das referências do Conservatorium van Amsterdam.
A sua música acusa a influência dos estilos de Joshua Redman, Branford Marsalis e Wayne Shorter.
O Quarteto é composto por Desidério Lázaro (saxofone, tenor e soprano), João Firmino (guitarra), João Hasselberg (contrabaixo) e Joel Silva (bateria).
in Espazos Sonoros, música em espaços de interesse cultural, de 15 de Abril a 28 de Junho de 2009, Xunta de Galicia, p. 26

MARCELLO FOIS - ROMANCE POLICIAL RURAL

Marcello Fois, escritor italiano nascido em Nuoro, em 1960, na Sardenha é considerado um dos grandes nomes da nova geração literária italiana.
Publicou, em 1998, Sempre caro, um romance que se desenrola nos finais do século XIX, sendo a sua principal personagem o advogado Bustianu. O enredo, colocado num ambiente rural, é apresentado no idioma italiano misturado com expressões do dialecto sardo.
O livro é prefaciado por Andrea Camilleri, um escritor veterano, oriundo da Sicília.
A tradução portuguesa do Sempre caro é da autoria de José Colaço Barreiros.

ENRIQUE GIL Y CARRASCO - POETA LEONÊS

Enrique Gil y Carrasco nasceu em Villafranca del Bierzo, província de Léon, em 15/7/1815 e veio a falecer em Berlim, a 22/2/1846.
Escritor romântico é recordado, principalmente, pela novela O Senhor de Bembibre (1843), considerada uma obra mestra da prosa espanhola, que seguiu o modelo novelístico de Walter Scott.
Os restos mortais encontram-se depositados na sua terra natal, na Igreja de S. Francisco, para onde foram transladados a partir de Berlim, em 1987.
http://es.wikipedia.org/wiki/Enrique_Gil_y_Carrasco 2009/07/09

ANTONIO ROMÁN - REALIZADOR DE CINEMA

António Róman nasceu em Ourense, em 9/11/1911 e faleceu em Madrid, a 16/6/1989.
Este cineasta galego, filho de um farmacêutico foi um realizador de cinema com algum êxito nos primeiros anos do franquismo. Em 1940 realizou um documentário, em colaboração com Xocas, intitulado O Carro e o Homem.
Pertenceu a um grupo de realizadores, juntamente com Saenz de Heredia e Rafael Gil, que renovaram o cinema espanhol no pós-guerra.
http://ourensenotempo.blogspot.com 2009/07/09
http://es.wikipedia.org/wiki/Antonio_Rom%C3%A1n_(director_de_cine) 2009/07/09

VIRGIL GHEORGHIU

O escritor de origem romena Virgil Gheorghiu, autor de "A 25.ª Hora", faleceu em 22/06/1992, com a idade de 75 anos.
in JORNAL DE NOTÍCIAS de 22/06/2009

JOSEPH LOSEY

O cineasta britânico Joseph Losey morreu em 22/06/1984, com a idade de 75 anos.
in JORNAL DE NOTÍCIAS de 22/06/2009

ERICH MARIA REMARQUE

O escritor e jornalista alemão Erich Maria Remarque nasceu em 22 de Junho de 1898.
Escreveu "A Oeste Nada de Novo" e "Uma noite em Lisboa".
in JORNAL DE NOTÍCIAS, 22/06/2009

FRIEDERIKE MAYROCKER - POETISA AUSTRÍACA

Friederike Mayrocker nasceu em Viena, em 1924.
Escreveu os seus primeiros poemas aos 15 anos, em 1939. As suas primeiras obras viriam a ser publicas na revista Plan. Viria a manter um diálogo com os poetas do Grupo de Viena, sem, no entanto, ter aderido ao Grupo.
Entre 1946 e 1969 trabalhou como professora em várias escolas públicas.
Viveu com o poeta Ernst Jandl até á sua morte, em 2000.
É considerada uma das maiores poetisas austríacas da sua geração, o que tem sido reconhecido através de vários prémios: o Georg-Buchner em 2001, e em 2004 fez parte dos escritores propostos para receber o Prémio Nobel.
Entre os seus livros mais importantes figuram Tod durch Musen (1966) e Wintergluck (1985). A editora Suhrkamp publicou os seus poemas reunidos Gesammelte Gedichte, em 2004.
Muitos dos poemas de Mayrocker são dedicados aos amigos, escritores e artistas, e, mais frequentemente ao seu companheiro Ernst Jandl.

in http://www.new-books-in-german.com/english/316/220/220/129002/design1.html
in http://revistamododeusar.blogspot.com/2008/03/friederike-mayrcker.html
in http://arspoetica-lp.blogspot.com/2008/11/friederike-mayrcker.html

O ESCULTOR LAGOA HENRIQUES

O escultor Lagoa Henriques (Lisboa, 1923-Lisboa, 2009) faleceu com 85 anos de idade.
Lagoa Henriques iniciou os seus estudos no Curso especial de Escultura da Escola de Belas-Artes de Lisboa, em 1945, e, pouco depois, em Julho de 1948, mudou-se para o Porto para a Escola de Belas-Artes do Porto, onde posteriormente foi professor.
Lagoa Henriques é o autor da escultura que representa o poeta Fernando Pessoa, exposta no Café Brasileira, no Chiado, em Lisboa.
inAgência Lusa, 22/2/2009

PERE CATALÀ ROCA (VALLS, 1923-BARCELONA, 2009)

O historiador e fotógrafo Pere Català Roca faleceu com 85 anos.
Foi autor de uma vintena de livros de história e cultura popular catalã.
Pere Català Roca pertencia a uma família notável de fotógrafos, sendo filho do pioneiro Pere Català Pic e também irmão do conhecido fotógrafo Francesc Català Roca.
Os estudos da cultura catalã de Pere Català Roca tiveram um âmbito muito alargado, tendo-se, no entanto, distinguido no estudo dos "castellers" - torres humanas, tradicionalmente, construídas durante as festas em muitos lugares da Catalunha -. Nesta área deixou-nos uma obra de referência intitulada "Els castellers catalans".
Destacou-se, igualmente, como historiador, tendo investigado a catalanidade de Cristóvão Colombo que se espelhou nos seus livros "Um corsário chamado Colón" e "Quatro irmãos Cólon".
Pere Català Roca dedicou-se também às promoção das relações com Alguer, cidade da Sardenha em que se fala catalão.
in www.elmundo.es/elmundo/2009/02/11

ERWIN OLAF - FOTÓGRAFO

Erwin Olaf, de 50 anos, é o mais célebre e controverso dos fotógrafos holandeses actuais.
Uma retrospectiva dos seus trabalhos está patente ao público no Fotomuseum, de Antuérpia (Anvers), até 7 de Junho de 2009.
O fotógrafo Erwin Olaf assume o uso intensivo e brilhante do Photoshop e dos seus truques. Qualifica as suas fotografias de arte como o é a pintura. Diz: "Eu utilizo a técnica como pincéis que me permitem dar forma aos meus sentimentos e às minhas ideias, exactamente como faria um pintor. Os artistas têm uma missão. Eles fazem parte duma sociedade e devem reagir emitindo os seus sinais. Se eu fosse bom em pintura, teria sido pintor."
in www.lalibre.be/culture/arts-visuels/article/480817/turin-mise-sur-la-culture.html, 10/2/2009

JAIME ISIDORO (1924-2009)

O pintor Jaime Isidoro (1924-2009 nasceu e faleceu na cidade do Porto.
Para além de pintor, Jaime Isidoro foi também animador cultural, galerista e professor. Como galerista foi responsável por diversos espaços, tendo fundado em 1954 a Galeria Alvarez.
Promotor de eventos culturais ficou-se-lhe a dever os Encontros Internacionais de Arte, em 1970; e nos inícios dos anos 80 viria a ser o principal responsável pela criação da Bienal de Vila Nova de Cerveira.
Editou a Revista de Artes Plásticas.
in Jornal Notícias, 21/1/2009

BENEFITS SUPERVISOR SLEEPING de LUCIAN FREUD

Esta pintura de Lucian Freud (n. 1922)foi vendida por $ 33,641,000, em 13 de Maio de 2008. Trata-se de um quadro a óleo pintado em 1995.
Lucian Freud de origem alemã e radicado no Reino Unido, é neto do famoso psicanalista Sigmund Freud.
Sue Tilley, conhecida pelo alcunha "Big Sue" foi a mulher que posou para esta obra. Entrevistada pela imprensa britânica recordou que posou durante nove meses, tendo recebido cerca de 25 euros por dia para estar deitada nua num sofá. Segundo ela, Lucian Freud nunca faz com que as magras pareçam bonitas, não deixando escapar nenhum detalhe.
Esta obra já está requisitada para uma exposição no National Portrait Gallery, de Londres, intitulada "LUCIAN FREUD PORTRAITS" que decorrerá entre Fevereiro e Maio de 2012.
NOVO RECORDE A CAMINHO de Tiago Pereira, in NOTÍCIAS DE SÁBADO, 120, 26 de Abril de 2008.
www.christies.com

HAROLD PINTER (1930-2008)

Harold Pinter nasceu em Londres, em 1930. Era filho de um alfaiate judeu. Politicamente, assumiu-se como esquerdista, atormentado pelos espectros de uma guerra nuclear e o controlo da mente totalitário que estiveram presentes na sua obra.
Pinter é visto como sendo o principal representante da dramaturgia inglesa da segunda metade do século XX.
Segundo a Academia Sueca, que o premiou com o Prémio Nobel, em 2005, Pinter recuperou "para o teatro os seus elementos básicos: um espaço fechado e um diálogo imprevisível, onde as pessoas estão à mercê umas das outras."
Relacionado com a obra de Harol Pinter criou-se o adjectivo "pinteresco", usado para descrever uma atmosfera e uma ambiência específica em teatro."
Escreveu, entre outras, as peças: THE BIRTHDAY PARTY, THE CARETAKER, e THE HOMECOMING.
Harold Pinter faleceu no dia 24 de Dezembro de 2008.
in JORNAL DE NOTÍCIAS, 25/12/2008
in TIME, 12/1/2009

ARTHUR C. CLARKE (1917-2008)

Arthur C. Clarke foi um cientista inglês e escritor de ficção científica, cujas obras foram muitas vezes proféticas. Entre os seus trabalhos mais conhecidos conta-se o seu livro 2001: A SPACE ODYSSEY.
in TIME de 29 de Dezembro de 2008 a 5 de Janeiro de 2009.

ANTÓNIO ALÇADA BAPTISTA (1927-2008)

António Alfredo Fonseca Alçada Baptista foi um escritor português, ideologicamente conotado com o catolicismo progressista. Foi o fundador da revista "O TEMPO E O MODO", em 1963, e seu director até 1969. Tratou-se de uma revista humanista na esteira de "L' ESPRIT" parisiense. Foi ainda proprietário da Livraria Morais e reconhecido como um conversador admirável. Escreveu "PEREGRINAÇÃO INTERIOR".
in EXPRESSO de 13 de Dezembro de 2008, onde José Cutileiro escreveu um artigo em sua memória.

RICHARD VAN ALLAN (1935-2008)

Richard Van Allan, barítono inglês com uma carreira de mais de 40 anos na ópera, faleceu, em Londres, vítima de cancro.
in EXPRESSO de 13 de Dezembro de 2008.

CARL RIDDERS (1958-2008)

Carl Ridders, actor e director de teatro holandês, faleceu na sua casa de Antuérpia, Bélgica, através da eutanásia.
in EXPRESSO de 13 de Dezembro de 2008