terça-feira, 12 de dezembro de 2017

JEAN-PAUL MESTAS (1925-2013) - POETA FRANCÊS

O poeta Jean-Paul Mestas nasceu em 1925, na cidade de Paris. Apesar de ter estudado letras e ciências políticas, Jean-Paul Mestas começou a sua vida profissional no campo da engenharia.
Viveu em África até 1941 e ensinou literatura romena na Sorbonne.
Como poeta, iniciou-se na revista Janus em 1949. De 1951 a 1976 interessou-se sobretudo pela poesia dos países do Leste, latino-americanos, em especial Brasil e Uruguai, e da Ásia, e ainda da Grécia, Portugal e Roménia. Como ensaísta estudou vários autores, não só franceses – sobretudo Charles Péguy – mas também de outras nacionalidades (Marguerite Grépon, Mara Guimarães, Alberto Mazzocchi, Yannis Ritsos, Nichita Stanescù ), e nomeadamente alguns clássicos como Pierre Corneille. A síntese do seu pensamento poético está vertida no livro L’Illusion Lyrique, de 2006.
Funda em 1977, com a pintora Christiane Mestas, os cadernos de poesia Jalons, os quais viriam a terminar em 2009, com o número 95.
Poeta, ensaísta, tradutor, crítico, antologista e conferencista, autor de mais de 80 obras de poesia e ensaio, como Soleils Noirs, 1967, Chant pour Chris, 1989, Le livre des Visages, 2002, Magiques, 2005, Automnal, 2007, Sob o Friorento Olhar do Tempo, 2008. Tem poemas traduzidos em 23 línguas.
Fontes: DiVersos, 8, Inverno de 2004; "Na partida do poeta Jean Paul Mestas", Cultura - Jornal Angolano de Artes e Letras, 9/12/2013.

Nenhum comentário:

Postar um comentário